Algemene voorwaarden van CaringLovingSelf / Terms and conditions of CaringLovingSelf
Gelieve steeds ten laatste 12u op voorhand te verwittigen bij annulatie van een groepsles, 24u bij annulatie van een privé, duo of trio sessie, zoniet zal de sessie/les aangerekend worden.
De beurtenkaarten worden niet verlengd. (contacteer voor bespreekbare geldige uitzonderingen)
Gelieve tenminste 5 min voor de les/sessie aanwezig te zijn.
Het is verboden om deel te nemen aan de lessen onder de invloed van alcohol, of andere drugs of medicatie die de concentratie of fysiek coördinatie verminderen.
En de lesgever behoudt het recht om toegang tot eendere welke les te weigeren als die vindt dat deelname een onaanvaardbaar risico brengt tot de persoon zijn gezondheid, of schadelijk is voor de ervaring van andere deelnemers.
CaringLovingSelf is niet aansprakelijk voor enig letsel aan uzelf en enig verlies van of schade aan persoonlijke eigendommen.
U geeft de toestemming dat korte verslagen van uw sessies veilig, in strikt vertrouwen, worden bijgehouden voor referentie doeleinden alleen voor mezelf.
Uw persoonsgegevens worden alleen gebruikt voor het doel waarvoor ze verstrekt zijn.
Enkel voor Pilates: Om de lesgever de mogelijkheid te geven om u zo goed mogelijk te corrigeren is het aanbevolen om aanpassende kledij te dragen.
Bij Reiki&Seichem/energie healing:
U begrijpt dat Reiki een eenvoudige, zachtaardige, energetische methode is, met soms handoplegging, dat wordt gebruikt voor o.a. stress vermindering en relaxatie.
U begrijpt dat Reiki beoefenaars geen diagnose stellen noch verlenen ze medische behandelingen, ze schrijven geen geneesmiddelen voor, noch komen ze tussen de behandeling van een gelicenseerde medische professional.
U begrijpt dat Reiki niet in de plaats komt van medische zorg. Het is aanbevolen dat u een bevoegde arts of een gediplomeerde zorgverlener ziet voor elke fysieke of psychologische aandoening dat u zou kunnen hebben.
U begrijpt dat Reiki een aanvulling kan zijn op enige medische en fysieke zorg die u zou ontvangen.
U begrijpt ook dat het lichaam het vermogen heeft zichzelf te helen en om dit te doen is volledige ontspanning vaak gunstig.
U erkent dat langdurige onevenwichtigheden in het lichaam soms meerdere sessies nodig hebben om bij te dragen aan het niveau van relaxatie noodzakelijk voor het lichaam om zichzelf te herstellen.
Please give notice, at least 12 hours in advance to cancel a group class, 24 hours to cancel a private, duo or trio session, if not, the session/class will be charged.
The sessions card are not renewed. (contact for discussable valid exceptions)
Please arrive at least 5 min before the start of the class/session.
It is not permitted to participate under the influence of alcohol, or any other drugs or medication that would impair the concentration or physical coordination.
And the teacher always reserves the right to refuse entry to any class if they find that participation carries an unacceptable level of risk to the person's health, or would be detrimental to the experience of other participants.
CaringLovingSelf is not responsible for any harm to yourself and any loss or damage of your personal goods.
You are giving the permission that brief records from your sessions are securely held, in strict confidence, on file for reference purposes for myself only.
Your personal information is only used for the purpose for which it was provided.
Only for Pilates: To permit the teacher to supervise correctly it is recommended to wear clothes close to the body.
For Reiki&Seichem/energy healing:
You understand that Reiki is a simple, gentle, hands-on energy technique that is used for stress reduction and relaxation.
You understand that Reiki practitioners do not diagnose conditions nor do they prescribe or perform medical treatment, prescribe substances, nor interfere with the treatment of a licensed medical professional.
You understand that Reiki does not take the place of medical care. It is recommended that you see a licensed physician or licensed healthcare professional for any physical or psychological ailment you may have.
You understand that Reiki can complement any medical and physical care you may be receiving.
You also understand that the body has the ability to heal itself and to do so complete relaxation is often beneficial.
You acknowledge that long term imbalances in the body sometimes require multiple sessions in order to facilitate the level of relaxation needed by the body to heal itself.
De beurtenkaarten worden niet verlengd. (contacteer voor bespreekbare geldige uitzonderingen)
Gelieve tenminste 5 min voor de les/sessie aanwezig te zijn.
Het is verboden om deel te nemen aan de lessen onder de invloed van alcohol, of andere drugs of medicatie die de concentratie of fysiek coördinatie verminderen.
En de lesgever behoudt het recht om toegang tot eendere welke les te weigeren als die vindt dat deelname een onaanvaardbaar risico brengt tot de persoon zijn gezondheid, of schadelijk is voor de ervaring van andere deelnemers.
CaringLovingSelf is niet aansprakelijk voor enig letsel aan uzelf en enig verlies van of schade aan persoonlijke eigendommen.
U geeft de toestemming dat korte verslagen van uw sessies veilig, in strikt vertrouwen, worden bijgehouden voor referentie doeleinden alleen voor mezelf.
Uw persoonsgegevens worden alleen gebruikt voor het doel waarvoor ze verstrekt zijn.
Enkel voor Pilates: Om de lesgever de mogelijkheid te geven om u zo goed mogelijk te corrigeren is het aanbevolen om aanpassende kledij te dragen.
Bij Reiki&Seichem/energie healing:
U begrijpt dat Reiki een eenvoudige, zachtaardige, energetische methode is, met soms handoplegging, dat wordt gebruikt voor o.a. stress vermindering en relaxatie.
U begrijpt dat Reiki beoefenaars geen diagnose stellen noch verlenen ze medische behandelingen, ze schrijven geen geneesmiddelen voor, noch komen ze tussen de behandeling van een gelicenseerde medische professional.
U begrijpt dat Reiki niet in de plaats komt van medische zorg. Het is aanbevolen dat u een bevoegde arts of een gediplomeerde zorgverlener ziet voor elke fysieke of psychologische aandoening dat u zou kunnen hebben.
U begrijpt dat Reiki een aanvulling kan zijn op enige medische en fysieke zorg die u zou ontvangen.
U begrijpt ook dat het lichaam het vermogen heeft zichzelf te helen en om dit te doen is volledige ontspanning vaak gunstig.
U erkent dat langdurige onevenwichtigheden in het lichaam soms meerdere sessies nodig hebben om bij te dragen aan het niveau van relaxatie noodzakelijk voor het lichaam om zichzelf te herstellen.
Please give notice, at least 12 hours in advance to cancel a group class, 24 hours to cancel a private, duo or trio session, if not, the session/class will be charged.
The sessions card are not renewed. (contact for discussable valid exceptions)
Please arrive at least 5 min before the start of the class/session.
It is not permitted to participate under the influence of alcohol, or any other drugs or medication that would impair the concentration or physical coordination.
And the teacher always reserves the right to refuse entry to any class if they find that participation carries an unacceptable level of risk to the person's health, or would be detrimental to the experience of other participants.
CaringLovingSelf is not responsible for any harm to yourself and any loss or damage of your personal goods.
You are giving the permission that brief records from your sessions are securely held, in strict confidence, on file for reference purposes for myself only.
Your personal information is only used for the purpose for which it was provided.
Only for Pilates: To permit the teacher to supervise correctly it is recommended to wear clothes close to the body.
For Reiki&Seichem/energy healing:
You understand that Reiki is a simple, gentle, hands-on energy technique that is used for stress reduction and relaxation.
You understand that Reiki practitioners do not diagnose conditions nor do they prescribe or perform medical treatment, prescribe substances, nor interfere with the treatment of a licensed medical professional.
You understand that Reiki does not take the place of medical care. It is recommended that you see a licensed physician or licensed healthcare professional for any physical or psychological ailment you may have.
You understand that Reiki can complement any medical and physical care you may be receiving.
You also understand that the body has the ability to heal itself and to do so complete relaxation is often beneficial.
You acknowledge that long term imbalances in the body sometimes require multiple sessions in order to facilitate the level of relaxation needed by the body to heal itself.