Yin Yoga is a gentle and relaxing all-level class that works deeply into the connective tissues and joints of the hips, pelvis, and lower spine and is suitable to all levels of students through extended holds of postures. This is a great class for beginners or advance students looking for a restful class that focuses on restoring flexibility and/or working deeply into joints and tissues that are “locked up” from past injuries or from repetitive motion.
...
Yin Yoga es una clase suave y relajante para todos los niveles que trabaja profundamente en los tejidos conectivos y las articulaciones de las caderas, la pelvis y la parte inferior de la columna y es adecuada para todos los niveles de estudiantes a través de posturas extendidas. Esta es una gran clase para principiantes o estudiantes avanzados que buscan una clase de descanso que se centre en restaurar la flexibilidad y/o trabajar profundamente en las articulaciones y tejidos que están "bloqueados" por lesiones pasadas o por movimientos repetitivos.

Español:
El yoga aéreo es una práctica que, con el apoyo de una hamaca, permite acceder a posturas profundas y liberar tensiones del tejido conectivo, aliviando el cuerpo de manera suave y efectiva.

English:
Aerial yoga is a practice that uses a hammock to access deep poses and release tension in the connective tissue, offering gentle yet effective relief for the body.

Vinyasa Yoga is a dynamic and flowing style of yoga that links breath with movement. Each class is a creative sequence that builds strength, flexibility, and balance while helping to quiet the mind. Suitable for all levels, as modifications are always offered. Expect to move, breathe, and feel energized.

---

**Español:**

**Vinyasa Yoga** es un estilo dinámico y fluido que conecta la respiración con el movimiento. Cada clase es una secuencia creativa que fortalece el cuerpo, mejora la flexibilidad y el equilibrio, y calma la mente. Es apta para todos los niveles, ya que siempre se ofrecen modificaciones. Prepárate para moverte, respirar y llenarte de energía.

.
Nurturing Flow es una clase de Vinyasa Flow lenta y suave diseñado para trabajar suavemente y abrir el cuerpo relajar y calmar la mente ocupada. Apto para todos los niveles.

Is a more dynamic style of yoga characterized by stringing postures together so that you move from one to another, seamlessly, using breath.
In the pranayama portion of the class, beginners usually start with a three-part deep breathing pattern similar to that of Integral Yoga.
Only at more advanced levels do students learn to incorporate retention, or breath holding, into pranayama. At this point Jalandhara Bandha, the chin lock, is introduced. Retention is said to be important because “it super-injects prana into the system,” and “builds up tremendous vitality.”
.
Es un estilo de yoga más dinámico que se caracteriza por encadenar posturas para que puedas pasar de una a otra, sin problemas, utilizando la respiración.
En la parte de pranayama de la clase, los principiantes generalmente comienzan con un patrón de respiración profunda de tres partes similar al del Yoga Integral.
Solo en niveles más avanzados los estudiantes aprenden a incorporar la retención, o aguantar la respiración, en el pranayama. En este punto se introduce Jalandhara Bandha, el bloqueo de la barbilla. Se dice que la retención es importante porque "superinyecta prana en el sistema" y "acumula una tremenda vitalidad".

Spanish:
Hatha yoga es una forma tradicional de yoga que se centra en la alineación corporal, el control de la respiración y la realización de posturas (asanas) de manera estática. A través de la práctica de hatha yoga, se busca equilibrar y fortalecer el cuerpo físico, así como calmar la mente a través de la atención plena en la respiración y en el momento presente.

English:
Hatha yoga is a traditional form of yoga that focuses on body alignment, breath control, and holding postures (asanas) in a static way. Through the practice of hatha yoga, the goal is to balance and strengthen the physical body, as well as to calm the mind by focusing on the breath and the present moment.

⸻

Spanish:
PARA TODOS LOS NIVELES

English:
FOR ALL LEVELS

Yin Yoga is a gentle and relaxing all-level class that works deeply into the connective tissues and joints of the hips, pelvis, and lower spine and is suitable to all levels of students through extended holds of postures. This is a great class for beginners or advance students looking for a restful class that focuses on restoring flexibility and/or working deeply into joints and tissues that are “locked up” from past injuries or from repetitive motion.
...
Yin Yoga es una clase suave y relajante para todos los niveles que trabaja profundamente en los tejidos conectivos y las articulaciones de las caderas, la pelvis y la parte inferior de la columna y es adecuada para todos los niveles de estudiantes a través de posturas extendidas. Esta es una gran clase para principiantes o estudiantes avanzados que buscan una clase de descanso que se centre en restaurar la flexibilidad y/o trabajar profundamente en las articulaciones y tejidos que están "bloqueados" por lesiones pasadas o por movimientos repetitivos.

Nurturing flow yoga is practiced like meditation, namely, by maintaining non-judgemental moment-to-moment awareness and not striving to get somewhere, simply allowing yourself to be just as you are. It involves exploring your limits and not pushing beyond them, exploring and playing at your edges while honouring the wisdom of your body, listening closely to the messages it sends you.
.
El hatha yoga consciente se practica como la meditación, es decir, manteniendo la conciencia momento a momento sin juzgar y sin esforzarse por llegar a alguna parte, simplemente permitiéndose ser tal como es. Se trata de explorar tus límites y no ir más allá de ellos, explorar y jugar con tus límites mientras honras la sabiduría de tu cuerpo, escuchando atentamente los mensajes que te envía.

A flowing yoga practice that links movement with breath, followed by focused breathing techniques to calm the mind and energize the body.
-
Práctica fluida que conecta el movimiento con la respiración, seguida de técnicas de respiración consciente para calmar la mente y revitalizar el cuerpo.

A slow-paced practice with long-held passive poses that target deep connective tissues, promoting flexibility, stillness, and inner awareness.

Práctica de ritmo lento con posturas pasivas mantenidas por más tiempo, que trabajan los tejidos conectivos profundos y fomentan la flexibilidad, la quietud y la conciencia interior.

Vinyasa Yoga is a dynamic and flowing style of yoga that links breath with movement. Each class is a creative sequence that builds strength, flexibility, and balance while helping to quiet the mind. Suitable for all levels, as modifications are always offered. Expect to move, breathe, and feel energized.
Vinyasa Yoga es un estilo dinámico y fluido que conecta la respiración con el movimiento. Cada clase es una secuencia creativa que fortalece el cuerpo, mejora la flexibilidad y el equilibrio, y calma la mente. Es apta para todos los niveles, ya que siempre se ofrecen modificaciones. Prepárate para moverte, respirar y llenarte de energía.

.
Nurturing Flow es una clase de Vinyasa Flow lenta y suave diseñado para trabajar suavemente y abrir el cuerpo relajar y calmar la mente ocupada. Apto para todos los niveles.

English:
Yin Yoga is a slow-paced style of yoga where poses are held for several minutes to target deep connective tissues, such as fascia, ligaments, and joints. It promotes relaxation, flexibility, and inner awareness.

Español:
Yin Yoga es un estilo de yoga de ritmo lento en el que las posturas se mantienen durante varios minutos para trabajar los tejidos conectivos profundos, como la fascia, los ligamentos y las articulaciones. Favorece la relajación, la flexibilidad y la conciencia interna.

Nurturing Flow is a slow and gentle Vinyasa Flow Yoga class with a focus on passive, hip opening postures. Designed to gently work and open the body, and relax and calm the busy mind. Suitable for all levels.
.
Nurturing Flow es una clase de Vinyasa Flow lenta y suave con un enfoque en posturas pasivas de apertura de cadera. Diseñado para trabajar suavemente y abrir el cuerpo, y relajar y calmar la mente ocupada. Apto para todos los niveles.